You can distinguish the two by which body part is being used. Hakken is a leg and kick-based, while muzz focuses on the upper body, arms and hands. Each dance can be done separately or even morphed into one, similar to what we can see Ca$h doing in the park.